10家大银行计划建立新的外汇交易平台

华尔街日报援引数位知情消息人士的话报导称,从事外汇交易的大型全球银行在筹备一个仅供银行使用的交易系统,以赢回失去的外汇交易业务.

该报称,此举标志着自2005年电子交易平台(EBS)向对冲基金和高频交易商等其它非银行金融机构开放后,主要银行想努力重夺失去的交易地位.

EBS的所有者是Icap公司.

据华尔街日报称,这个尚在筹备中的平台被初步命名为Pure FX,全球外汇交易规模最大的十家银行中多数都支持建立该平台.

但据消息人士对该报称,参与Pure FX计划的银行据悉都不会考虑退出EBS,EBS的外汇报价被视为业内的指标报价,尤其是欧元、美元和日圆等主要货币的报价.

该报提到的这十家银行分别为:德意志银行、瑞银集团、巴克莱资本、花旗集团、苏格兰皇家银行、摩根大通、汇丰控股、瑞士信贷、高盛和摩根士丹利.

上述十家银行均拒绝对该报置评.路透记者尚无法立即联系上前述银行相关人士对此置评.

英文原文

类似报道:大型银行寻求重新获得外汇市场的控制权

《华尔街日报》–消息人士称,外汇交易市场上举足轻重的几家大银行正寻求收复失地,准备推出专供银行使用的交易系统,而此举或将改变市场格局。

计划推出的这个系统名为Pure FX,获得了全球外汇交易市场中最大10家银行中的大多数的支持。全球外汇市场每日的现汇交易额达到1.5万亿美元,使外汇成为迄今为止最大的资产类别。

两位知情人士称,这些银行预计下周将接洽技术公司,商讨创建新的交易平台。

此举是大型银行争取在外汇交易市场收复失地的一次努力。此前全球最大的外汇交易系统EBS于2005年向对冲基金和高频交易者等非银行交易方开放。EBS由经纪公司Icap PLC持有。

开放的电子交易平台令更多的交易方可以获得外汇价格,而大型银行的做市商特权地位被削弱,敏捷的竞争者使用高速交易技术抢占了中间业务的大量份额。

国际清算银行(Bank for International Settlements)表示,大型银行在即期外汇交易市场的占有率今年已经下降至35%,首次被其他金融机构超过。

知情人士称,Icap仍有机会与大型银行合作创建新的交易系统。但如果这一合作没有成行的话,银行料将寻求其他交易平台。